卑诗省推广林木 将派代表团前往中日商谈

       省林木、土地及天然资源营运厅厅长汤姆森（Steve Thomson）预定27日至12月5日，率领一个林木贸易代表团前往日本及中国进行商谈。这个代表团的成员包括30余位卑诗省林木业业者及有关协会的资深主管。

　　中国及日本分别是卑诗省软木产品的第二及第三大市场。卑诗代表团将会参观东京及大连的木材建设及制造设施。同时亦会分别与两国政府官员会谈，希望能推广卑诗省木材产品并增加其于建筑及制造业的使用量。

　　汤姆森访日时，将会与日本工业界领袖会面，并参加卑诗省木材产业新办公室及展示室的启用典礼。另外，代表团还会参观一栋以卑诗省研发之创新建筑系统、使用来自卑诗省产品所建造完成的一栋五层楼老人安养设施。

　　代表团在中国将出席一项中加木业会议，汤姆森拟发表演说，并与上海建筑中心及上海科技协会签署合作意向书。此外，代表团还会与中国住房和城乡建设部进行会谈，希望能增加中国绿建筑中木材的使用。同时，汤姆森还会与中国城市科学研究会签一份合作草约。