凯特王妃首次承认癌症得到缓解，感慨治疗过程

凯特王妃1月14透露，她的癌症已进入 缓解期（remission）。当天，她情绪激动地访问了去年接受治疗的医院，并首次公开分享了她的抗癌经历。

在社交媒体发布的声明中，凯特向所有帮助她和丈夫 威廉王子（Prince William） 度过治疗难关的人们表达了衷心的感谢。她称，作为患者的这段经历“极为特殊”。

“得知自己已进入缓解期让我感到宽慰，我仍然专注于康复。” ——她在声明中写道，“所有经历过癌症诊断的人都明白，适应新的生活状态需要时间。”

这是凯特首次透露自己病情的具体情况。此前，她仅表示已完成化疗（chemotherapy），但未说明未来的预后情况。

单独访问癌症中心，分享治疗经历

此次访问，王妃独自前往位于 伦敦的皇家马斯登医院（Royal Marsden Hospital）。该医院是世界领先的癌症研究中心，以其先进的治疗和创新研究而闻名。王妃向医疗团队表达了感激之情，并与正在接受化疗（chemotherapy）和免疫治疗（immunotherapy）的患者进行了交流。

“化疗真的很艰难。” ——凯特王妃坦言，“这对我来说是一次巨大的冲击。”

在探访过程中，凯特与 45 岁的癌症患者凯瑟琳·菲尔德（Katherine Field） 进行了交流。她指着自己的手臂和胸口，分享了使用输液管（port mechanism） 输送药物的经历。

“我对它产生了依赖感。” ——凯特笑着说，“当医生告诉我‘你可以把它取出来了’时，我甚至有些舍不得。”

肯辛顿宫（Kensington Palace）表示，王妃将逐步恢复公开活动，但会采取适度的方式。王室还称，这次访问是她个人抗癌之旅的一部分。

王室健康问题频发，王妃与国王相继确诊

过去一年，英国王室成员相继出现健康问题。2024 年 1 月，王室宣布 国王查尔斯三世（King Charles III） 因前列腺增生（enlarged prostate） 接受治疗，同时王妃接受了腹部手术（abdominal surgery）。

到了 2 月，白金汉宫（Buckingham Palace） 进一步宣布，国王被诊断出某种未公开类型的癌症。六周后，王妃也对外公布了自己的癌症治疗计划，终止了社交媒体上关于她病情的种种猜测和谣言。

凯特王妃于 9 月宣布已完成化疗，如今，她终于迎来了病情缓解的好消息。