华裔男割喉杀妻子和岳母 情妇涉案同被捕

美国加州核桃溪市发生恐怖命案，43岁华裔男子王霍华（Howard Wang，音译）涉嫌割喉杀害妻子郭琳琳（Linlin Guo，音译）及岳母程贝敏（Beimin Cheng，音译）。其45岁情妇王燕（Yan Wang，音译）近日也列为共犯，被控协助灭证。

当地警方在facebook发布案件资料，表示于9月18日深夜11时45分接报。王霍华被控在家中割喉杀害郭琳琳和程贝敏，且当时他的8岁双胞胎女儿也在屋内。王霍华行凶后还刻意开了2枪，制造有歹徒入侵的假象，谎称是为了击退入侵者而开枪。

案发于美国加州核桃溪市。 Walnut Creek Police Department

王燕于9月24日被捕，涉嫌闯入现场偷窃并销毁2部手机，企图妨碍警方调查。她在9月23日王霍华出庭时还现身法院，曾与受害者家属发生肢体冲突，当场被法警压制，隔天就被核桃溪警方拘捕，9月29日正式收押，目前不得保释。

法庭纪录显示，王霍华曾于去年1月提出离婚申请，但同年8月又撤案，检方怀疑他撤案当时曾威胁妻子。他目前面临双重谋杀罪名，一旦定罪将面临终身监禁，不得假释。

地方检察官贝克顿（Diana Becton）表示：“此案提醒我们家庭暴力的深远后果，我们将以最严肃态度追求正义。”