大温公投对交通税说“不” 市长们不高兴

星期四，大温哥华地区的民众就是否愿意支付交通改善税进行的公投揭晓，结果，有61.7%的投票者选择”不“。

大温地区民众用票数否决了地区运输市长议会提出的增加0.5%的交通改善税，以支付地区总值75亿的未来十年公交运输发展计划。

大温地区TransLink的临时总裁道格.艾伦(Doug Allan)表示，公投表明了民众的态度，我们必须尊重。

温哥华市长罗品信(Gregor Robertson)表示，地区的市政府依然会继续推进改善公交运输体系，但尚未找到新的资金来源。他称，随着大温地区人口的增加，公交服务不可避免地会有削减。

而不列颠哥伦比亚省纳税人联合会的负责人波特曼(Jordan Bateman)表示，公投结果是一次“纳税人的胜利”。

该省省政府一直支持用公投的方式来选择是否靠增税来筹集资金。省交通部长斯通(Todd Stone)代表省政府表示，政府很高兴让民众有发表意见的机会。他说，如果因为公投结果而不作为，显然不是政府的选项，而大温市政府需要找到新的资金来源。

这项大温地区的交通运输发展计划中，市政府、省政府、以及联邦政府各负责三分之一的费用。