手机 App 已上线
点我下载

加拿大小留学生亲述:考不过ESL没有暑假

Fri Aug 05 2016 14:16:59 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

cover

  即将迎来九月开学季,小留学生也陆续前往大洋彼岸开始他们的高中生活。他们眼中的加拿大生活什么样? Eunice ,15岁,地道重庆妹儿,从重庆某重点中学国际班转入国际学校,经过九年级脱产申请,如今在妈妈的陪同下前往加拿大 westmount collegiate institute就读。看看她笔下“真实”的加拿大生活吧。

 Eunice就读的加拿大 westmount institute collegiate
Eunice就读的加拿大 westmount collegiate institute

  初入加拿大生活与中国截然不同

  刚刚到达加拿大,我人的感觉就是很干净,空气清新。蓝天白云,随处可见的小松鼠,这些在国内也不是经常能看见的。

  妈妈在这边的朋友替我们租好房子,两室一厅,房子位置很不错,离学校很近,走路只需要五分钟就到了。房子所在的这个区域是犹太人区,环境挺好,楼下到处都是花花草草。这周围有一个沃尔玛和一个华人超市,还有两个很小的商圈,沃尔玛的东西很齐全,而且哪怕是你用坏了的东西,都可以在三个月以内无条件退货;华人超市就是中国的东西这里基本上都有,所以生活都很方便。这边租房子都是不带家具的,包括你以后不租了也必须把家具全部处理掉,必须把房子腾空。所以我们刚到的第一天就是在和我们同个小区和我同所学校的一个从厦门来的妹妹家里,也算是我们在这边新交的第一个朋友。

  第二天我们就去了宜家,这边的宜家有的家具比在国内的价格便宜。从我们这里坐公交车二十分钟就到宜家了,我觉得这里的公交车还是挺贵的,大概人民币二十元,去一趟宜家可以买到很多我们需要的东西,在宜家买了一张床,和各种生活用品,床因为太重,所以是让宜家送货。回家过后去华人超市附近办了电话卡,还是比较贵,我目前是一个月1G流量,大概两百多块。以及家里安装的网络也是很贵,一个月大概六百块。

  第三天早上宜家就把床送来了,在宜家买东西就是需要自己组装,我和妈妈装了大概四个小时。另一张床是在沃尔玛买的,因为沃尔玛离家里只有几百米,所以就自己拖回来组装。这边的消费还是挺高,买东西都需要交13%的税。

  这几乎是要重新在这里安个家,需要的东西太多了,这时候才体会到我们带的两百多斤行李物品远远不够,也带漏了很多东西。这边煮饭都不用天然气,全是用电,就像电磁炉那种。接下来的这几天每天都要去很多次超市,锅碗瓢盆、桌子板凳、拖把……这才叫做花钱如流水,前几天都是吃的方便面,一直到买了锅。

  我总结了一下,这边的盐味道比较淡;蛋糕或者是加糖的豆浆或者是什么甜食对于我来说都甜得难以下咽,有时候都忍不住想问这里的白糖是不是不要钱;肉很便宜,品种很多,但是蔬菜很贵,两颗大蒜都要十块人民币。哈根达斯的一种冰淇淋在国内一支三十多块,在这里三支才二十多块;星巴克基本上都是十多块钱一杯,比起国内起码便宜了一半;这边超市卖牛奶要么就是很大一盒,要么就是很大一袋,似乎是没有国内那种小盒小盒的,至少我目前为止还没找到;最后,这里的火锅底料真是不正宗又难吃。

  数学考试堪比小学程度

  折腾了一个礼拜,差不多也就准备好了,二十五号就要去教育局了。这边的教育局,就像中国那样,一个地方分很多个区,我们学校是属于约克教育局。二十五号早上八点所有的国际新生就到学校门口集合,由大鼻子校车把我们送到教育局,我们学校大概三十个国际新生,有二十三个中国人,相对于其他学校,我们学校的华人是非常少的(因为我们学校一般不对外招国际生,只有这学期和上学期招了国际生)。到了教育局过后,就让我们到餐厅去参加欢迎会,介绍会。

  这一幕才是让我目瞪口呆,大概有三百个国际生,有98%都是华人。这还不是所有的国际生,因为这个欢迎会都要分批举行。二十四号也来了一批国际生,据说有大概七百个华人。有的姑娘浓妆艳抹,看上去像是工作了的人,甚至还在厕所补妆;有的学生一看就是过来度假的,以前一直听大人说华人多的学校并不好,也不是没有道理,因为在这里家庭条件好又贪玩的人实在太多了,真正是出来刻苦学习的人还是不太多。所以无论你到了哪里,什么人都会有,做好自己就行。欢迎会结束过后就发午餐,披萨,每桌一大盒。

 

  下午就是数学测试以及英语作文,头一天晚上我是非常担心这场数学考试,因为自己在国内数学成绩并不太好,但又从来没听说过有哪个中国留学生被国外的数学难倒过。拿到试卷,只能给出一个评价,小学毕业即可完成这套Grade10的卷子。每道题上面都会有一个例子,感觉就是先学再做,而且题目简单得根本不会出现在国内的教材上,一共十二页,我大概只用了半个小时就完成了。测试结束过后,校车把我们送回学校,然后自己回家。

  如果考不过ESL将没有暑假

  二十六号是ESL测试,这个让我紧张得没有睡好觉,如果考的等级太低,毕业之前就没办法学完所有等级,就没办法毕业,除非明年暑假留在这里上Summer school,但我又很担心暑假不能回国,所以不想上Summer school。害怕自己只考得到A(从A到E共五个级别,A为最差,E为最好),所以头一天晚上就在网上查很多资料,搜集了一些ESL口语测试可能会问的问题,也写好了稿子,很顺利的都背了下来。

  二十六号早上校车把我们拉到教育局,找到了我们的教室,我刚坐下来没有五分钟,就有老师来通知我让我带铅笔和橡皮擦,说是有一个小测试,只用十分钟时间。过了两三分钟就有一个中国老师来把我带去考试了,而且还只叫了我一个人。

  当时我不知道是去干嘛,以为是数学挂科了让我去补考,忐忑不安地跟着走,来到了一个办公室,中国老师把我交给一个外教,外教让我坐下,拿着两张表格开始问我问题,我刚开始还以为是让我完善什么资料,就很放松,完全不紧张,丝毫没有察觉到这个就是ESL口语测试,自然也没有按着之前准备的稿子来回答。我边回答,外教边在纸上填着什么,因为我从去年九月开始全脱产学习英文,虽然只是外教课一对一,并没有学那些应试的,但口语这方面还是提升了很多,所以交流起来基本上没有障碍,这个口语考试也算是顺利,一直到最后那位老师让我读单词读句子我才反应过来这是口语测试,口语测试结束。

  外教给我了一套D级别的阅读题,(阅读题是按着口语考试的等级来发)所以还算不错,但阅读题对于我来说真的太难了。做了足足两个小时,还有一个写作空着,所以说不管在国内英语成绩有多好或者说在外面补课有多勤奋,到这里来就会发现其实在国内学到的基本上没用。

  基本上是一上午都在做这个阅读,中午自己解决了午饭,下午回到教室,首先是让我们玩一个游戏。把我们分成五个小组,然后每一组发一包棉花糖和一盒吸管,让我们用这两件物品组装一个建筑物,最后看哪个小组的作品搭建得最高最美观。刚开始我们一直为棉花糖根本固定不了总是要塌掉而发愁,后来我们小组的一个韩国妹子做了一个,既好看又稳。这个时候就感觉到我们在动手能力方面的确比不上那些外国人。​

  加拿大人比想象中更友善

  这边的司机都非常遵守交通规则,不管在什么荒无人烟的十字路口,都会停车,看看有没有行人或者是对面要转弯的车辆,在这些小巷子里我们几乎是可以自由穿梭,因为在这里,行人第一,只有车让人。这边的人也非常友善,那天妈妈和那个厦门小妹妹的妈妈一起出去坐公交,她们两个英语都不好,上了公交车发现不能投币,但司机并没有让他们下车去车站买票,而是把他们拉到了下一站去买票,但遇到一些状况,没办法买票,两个妈妈完全不知所措,有公交车上的人下来帮她们,但还是没有成功。后来司机又让她们上车,再到下一站去买票,但不知道什么原因还是没办法买票。三四个车上的好心人都来帮她们,围这她们跟她们说怎么办​,但说的是英文,她们也听不懂。幸亏有一个华人也来帮忙,最后才很顺利的买到票。刚开始我听见这些觉得挺不可思议的,虽然知道这里人很友善,但没想到居然这么热心,还是非常感动。

  ​​虽然我知道未来的日子里还有很多困难等着我,但我还是非常期待我接下来在这里的生活,以及即将到来的高中生活。



分享到微信: 分享
【郑重声明】温哥华天空刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。 本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责; 部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。谢谢!

我要评论: